Défis - Mario & Luigi : Dream Team Bros

Ce topic servira à organiser de petits défis sur le jeu Mario & Luigi : Dream Team Bros.

Bon jeu !

(N'hésitez pas à éditer le nom du topic car je ne suis pas sur du nom du jeu et je ne sais pas si il a été traduit.)

En français c'est Mario & Luigi: Le monde des rêves

atteindre le niv 99.moi je suis niv 82

10yann a écrit:

En français c'est Mario & Luigi: Le monde des rêves

Non. Le jeu n'a pas de titre français, et Dream Team Bros peut se traduire littéralement par "Frères du rêve" ou "équipe des rêves".

Traduit mot à mot c'est "Rêve équipe frères". Donc oui, les deux traductions de Karyu sont valables.

Ah pourtant c'est ma mère qu'il ma dit ça :rouge:

Bah, y a pas le mot "world" du tout...

Bref, on part en HS là.